Bürkert
Digital electropneumatic positioner for the integrated mounting on process control valves
Type 8694 / Article No. 227417
Product description
Compact positioner for integrated mounting on pneumatically operated process valves. Remote setpoint adjustment via a 4 - 20 mA signal or through AS-Interface. A contact-free analogue position sensor measures the position of the valve spindle. Simple installation through automatic TUNE-function and setting through DIP-switch: Close tight function Characteristic curves selection Reversal of effective direction Switching manual /automatic operation Binary input Additional parametrisation options are possible through DTM devices. A software interface can be used for, amongst others, linearisation of the operation characteristics by using free programmable fixed points. The valve position indication is shown through LED components. As an option an analogue position feedback can be integrated.
- Commodity Codes
- 90268020
- Country
- DE
Technical attributes
Name |
Value |
Unit |
|---|---|---|
| Type | 8694 | |
| Product sub-group | Positioner / Process Controller | |
| Function | Positioner | |
| Valve function manual actuation | Yes | |
| Pneumatic pilot valve 1 | 6144 | |
| Pneumatic function 1 double acting | No | |
| Pneumatic function 1 single acting | Yes | |
| Valve diameter | 0,6 | mm |
| QNn value (gas) | 7 | l/min |
| Temperature environment min | -10 | °C |
| Temperature environment max | 60 | °C |
| Displacement transducer type | internal linear | |
| Displacement transducer signal | digital 14-bit | |
| Positioning system with booster function | No | |
| For Actuator size 40 mm | No | |
| For Actuator size 50mm | No | |
| For Actuator size 63mm | No | |
| For Actuator size 70mm | No | |
| For Actuator size 80mm | Yes | |
| For Actuator size 90mm | No | |
| For Actuator size 100mm | Yes | |
| For Actuator size 125mm | No | |
| For Actuator size 130mm | No | |
| For Actuator size 175mm | No | |
| For Actuator size 225mm | No | |
| Port connection 1 type | Inner thread | |
| Port connection 1 thread type | G | |
| Port connection 1 thread marking | 1/8 | |
| Electrical connection sort | Plug - M12 | |
| Electrical connection type | male | |
| Electrical connection material | Stainless steel | |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Supply system-internal | No | |
| Supply via BUS | No | |
| Supply via separating barrier | No | |
| Galvanically separated actuator supply | No | |
| AC voltage | No | |
| DC voltage | Yes | |
| Input 1 type analog current | 0/4-20 | |
| Input 2 type digital transistor connection NPN | No | |
| Input 2 type digital transistor connection PNP | Yes | |
| Output 1 type analog current | 0/4-20 mA | |
| Control interface | DIP switch | |
| Mounting type | CLASSIC drive | |
| Protection type (IP max. with suitable connector) | IP65/67 | |
| Weight | 0,51 | kg |
| Approval type | UL | |
| Certification type | cULus Listed |
Can be combined with
Applications & Tools
Downloads
Data Sheets
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8694 data sheet | digital electropneumatic positioner | 790 kB | EN / EU |
|
|
Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves | 6 MB | EN / EU |
|
|
Tipo 8694 hoja de datos | regulador de posición electroneumático digital | 1 MB | ES |
|
|
Typ 8694 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Stellungsregler | 805 kB | DE / DE |
|
|
Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 6 MB | DE / DE |
|
|
タイプ8694 データシート |プロセスコントロールバルブへの一体型取付けのためのデジタル電気空圧式ポジションコントローラ | 2 MB | JA / JP |
|
|
型号 KK01 参数表 | 用于卫生过程阀的适配器套件 TopControl ELEMENT 8692、8693、8694 BASIC 和 8696 BASIC | 7 MB | ZH / CN |
User Manuals
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck | 701 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Cabling Guide for büS/EDIP | 544 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8694 | Position Top Control Basic REV.2, electropneumatic | 3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic | 3 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, electropneumatic | 970 kB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic, electropneumatic | 2 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8692 869X | Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner | 1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8694 8696 8791 | Positioner - Softwaretool for communication | 5 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 982 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, elektropneumatisch | 3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch | 3 MB | DE / DE |
|
|
Manual de instrucciones Modelo 8694 | Posicionador Top Controlador de posición | 9 MB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8694 | Positionneur Top Control Basic REV.2, électropneumatiques | 3 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques | 3 MB | FR / FR |
|
|
Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator | 997 kB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Typ 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, elektropneumatisch | 960 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8694 | Positioner Top Control Basic, elektropneumatisch | 1 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positioner Top Control Basic REV.2, électropneumatiques | 1 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8694 | Positionneur Top Control Basic, électropneumatiques | 3 MB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator | 984 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 999 kB | DE / DE |
|
|
ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア | 1 MB | JA / JP |
Software
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 5.1.3 | 536 MB | ML |
|
|
Device Description Files A.04 | 993 kB | ML |
|
|
PACTware + DTM Collection 5.0.4 | 121 MB | ML |
|
|
Positioner DTM Collection 1.0 | 14 MB | ML |
|
|
USB-Driver WIN 7,XP (32,x64) A.01 | 2 kB | ML |
EU Declaration of Conformity
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 36 kB | EN,FR,DE |
Certificates/Manufacturer Declarations
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
ASi | 87301 | 8694 | 402 kB | EN |
|
|
IO-Link | | 8694 | 346 kB | EN |
Interactive Animation
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8694 | 4 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8694 | 4 MB | EN |
Flyers and Catalogues
Description |
Filesize |
Language / Country |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process and Control Valves | 31 MB | EN / EU |
|
|
On/Off and Control Valves | 1 MB | EN / EU |